Senhor, gostaria de uma taça de champagne ou um outra bebida?
Da li biste voleli èašu šampanjca iLi koktel, gospodine?
Dê outra bebida para ele e mije nela.
Daj mu još jedno piæe. Pišaj u njega.
Queres ir lá beber outra bebida?
Hoæeš da doðeš na još jedno piæe?
"Quer outra bebida, senhor?" Já encheu o saco!
Hoæete li još jedno piæe? Ide mi na živce!
Quer um café, água ou outra bebida qualquer?
Hoæete li kafu? Vodu? Bilo kakvo piæe?
Que tal esta garota servir outra bebida pro seu marido?
Da znaš. Hoæe li ova cura svom mužu da donese piæe?
Acabei de sentir vontade de outra bebida.
Samo oseæam potrebu za još jednim piæem.
Eu pego outra bebida... sim wellington na verdade é Weatherby.
Doneæu ti još jedno... Hvala ti Wellington. Ustvari je Weatherby...
Você e eu temos outra bebida, Senhor Connelly.
Popijmo po još jedno piæe, g. Connelly.
Tim, porque não traz para o seu velho outra bebida?
Hej, Time, donesi starom još jedan mai tai.
O que me diz de outra bebida?
Ko je za još jedno piæe?
Acho que não precisarei mais comprar outra bebida em Buffalo.
Više neæu morati plaæati piæe u Buffalu.
Licença, mas estou com essa moça, e se ela quiser outra bebida, sou mais que capaz de dá-la uma.
Ovaj, izvini...ali... ja...ja sam sa ovom damom i ako želi još jedno piæe, ja sam sasvim sposoban da joj to obezbedim.
Se eu não jogar, ainda recebo outra bebida?
Ako ne igram da li æu dobiti još jedno piæe.
Preciso de outra bebida, sem dúvida alguma.
Treba mi još jedno piæe. Nema možda oko toga. Dame!
O que quer que faça, não me ofereça outra bebida.
Zbilja? - Samo me nemoj èastiti još jednim piæem.
Quero outra bebida e mais batata frita com queijo.
Желим још једно пиће, и треба ми још смокија.
Que tal me pagar outra bebida?
A što ti kažeš na to da mi kupiš još jedno piæe?
Acho que devo comprar outra bebida, senhor.
Mislim da bih vam trebao platiti još jedno piæe.
Agora, por que não me traz outra bebida?
Zašto mi ne doneseš još jedno pæe?
Você quer outra bebida ou talvez pegar uma mesa para jantarmos?
Želiš li još jedno piæe ili da odemo za stol i pojedemo nešto?
Creio que você irá querer outra bebida.
Mislim da bi možda želela da sipaš sebi još jedno piæe.
Acho que precisa de outra bebida.
Hajde! –Upsi! Izgleda da ti treba još jedno piæe.
Mimi, quer servir outra bebida ao seu marido ou posso ter a honra?
Mimi, hoćeš li sipati tvom suprugu još jedno piće ili ću ja imati tu čast?
Preciso de outra bebida e ficar mais bêbada.
Треба ми још једно пиће. Морам да будем пијанија.
Por que eu não pago outra bebida para nós?
ZAŠTO NAM NE BIH UZEO JOŠ PO JEDNO PIÆE?
Agora eu aceito aquela outra bebida, General.
Mislim da æu sad prihvatiti ono drugo piæe, generale.
Não está na hora de servir outra bebida?
Zar nije vreme da se opet posluži pice?
Pague-me outra bebida e conto tudo a você.
Èasti me još jednim piæem i sve æu da ti kažem.
Que eu devia tomar outra bebida antes de ir ao hospital.
Rekoše da bi verovatno trebalo da popijem još jedno piæe - pre nego što krenem u bolnicu.
Tenho ficado bastante na cidade, e provavelmente não deixarei o Dennis me pagar outra bebida.
Èesto sam u gradu, a neæu više dozvoliti da me Denis èasti piæem.
Uma coisa que descobri é que quando a história dos Baudelaires fica triste demais, quando simplesmente não dá para aguentar, um momento de contemplação vale a pena, com uma xícara de chá ou outra bebida forte.
Jedna stvar koju sam otkrio je da kada prièa Bodelerovih postane previše uznemirujuæa za mene, kad postane apsolutno preteška, da je korisno zastati na trenutak za razmišljanje uz šolju èaja ili nekog drugog moænog napitka.
4.0268428325653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?